original scan        PDF

 
  Beyond Barbie

by Meir Merhav The Jerusalem Post Magazine Friday, March 18, 1983
   Half a century has gone by since the German nation perverted itself into a criminal conspiracy against humanity. After the creation of Hitler's SS-state, many people in the nations that were brought under its heel were corrupted and turned into collaborators. Half a century — and what it stood for remains parts of an unsettled account. The latest entry in the ledger is named Klaus Barbie, and the auditors who opened that black page of Germany's and France's past are Beate and Serge Klarsfeld. The story of this courageous couple is well known. Single-mindedly, and practically single-handedly, they have devoted -- and, more than once, risked -- their lives to pose, the idea being to shatter indifference and that abrogation of moral responsibility that licensed the deeds of those felons in the past and tolerated their subsequent reaccptance into human society.
   The first blow in the cause to which the Klarsfelds have dedicated themselves was struck in 1968, when Beate publicly slapped Chancellor Kurt Georg Kiesingcr in the face. By standing trial for that act of protest, she put her prosecutors in the dock and forced the Germans to realize that they had raised a former radio propagandist of Hitler to be their head of government. Again and again, for 15 years, she and her husband Serge have kept up their fight against the resurgence of Nazism and the rehabilitation of its criminals.
   Their struggle goes on, for the account remains unsettled for the Jewish people, who will never be able to close the book — and forget that they were singled out for systematic extermination
   and mutilated forever, unsettled for Germany, which cannot avoid the burden of its past, and unsettled also for France, which still hasn't completed its reckoning with itself.
   humanity. Serge Klarsfeld8says, were not his repression of the French resistants, whose lives were often spared if they talked. His crimes were what he did to the Jews. "What would have happened," Klarsfeld asks, "if among the group arrested with Jean Moulin there had been a Levy or a Cohen ' Would he be alive and well like Dr. Dugoujon, whose clinic at Caluire served us a meeting place, or like Raymond Aubrac or Andre Lassagne? Would he be alive like Christian Pineau, who was one of the last to see Jean Moulin alive in the prison of Montluc?"
   It is not the collaboration of traitors to the resistance France must face, but the willing, organized and voluntary collaboration that the Barbies got from French officials in the execution of the "Final Solution."
   Serge Klarsfeld hopes that before the trial of Barbie, that dark chapter will be illuminated by the trials of Jean Leguay, Rene Bousquet and Maurice Papon. The trial and condemnation of Barbie the German would leave France untoutched. Not so the trial of three Frenchman.
   The first, Leguay, was the delegate of the Vichy police to the occupied zone of France in 1942-44. He delivered thousands of Jews into the hands of the Nazis for deportation. Until his indictment on the basis of evidence submitted by Serge Klarsfeld, he was a promi-
   Bousquet was Leguay's superior, the chief of police of Vichy. His exposure by Klarsfeld forced him to resign his directorship of the powerful Banque d'lndochine el de Suez.
   Maurice Papon, secretary-general of the Bordeaux Prefecture from 1942 to 1944. assisted in the deportation of some 1,500 Jews. Under the presidency of Giscard d'Estaing, he rose to become minister of the budget. After the war, he was twice exonerated from the charge of collaboration, for services rendered to teh Resistance. He is the most prominent example of those who veered with the wind and served whoever held power, who always did their "duty," however vile. The battle of the Klarsfelds is against indifference.
   Collective amnesia, moral torpor and people who place political considerations above historical and ethical responsibility. It is concentrated against Nazism and the rehabilitation of its criminals, against anti-Semitism and the neo-Nazi resurgence; it supports Israel as the ultimate guarantor of the Jewish people's survival. For Beate Klarsfeld, born in 1939, that struggle is an act of atonement for deeds of which she and her generation are not guilty. For her, it is a moral duty to hamrner home the awareness of what the older generation knew but buried in silence. Her father-in-law, Arno Klarsfeld, was a volunteer in the French Army, and escaped from German captivity to join the French Resistance. He was caught and deported to Auschwitz and murdered in 1943. For Serge, it is a moral imperative to ensure that the triple menace of Nazism, genocide and anti-Semitism will never again threaten to destroy the Jewish people.
   The Klarsfelds realized at the beginning of their relentless struggle that, in a cynical and indifferent world, they could only succeed by adopting shock tactics. They deliberately broke the law so as to make the law prevail, got themselves arrested and tried so as to make their trials an indictment of the real criminals, and organized the disturbance of the decorous court proceeding so as to compel hidebound prosecutors and judges to dispense justice rather than dry paragraphs of law.
   Yet these tactics were always only the high point of a previous, painstaking assembly of documents and incontrovertible legal evidence--the work of months and years of patient detective work, of physical exertion, ceaseless travel, and risk. Over the years, the work of the Klarsfelds has made lesser people. Jews and non-Jews, bow their heads in homage and admiration.
   WITH OR without support, the Klarsfelds' hunt is approaching its end. Nature decrees it. But is it really the end? The Klarsfelds have directed their fight against the murderers of the Jews, agains the planners and ideologues, and the administrators and executioners who personified the "Final Solution." But their struggle has — as it must have--a wider human dimension, which gives it lasting meaning. It goes beyond the ethnocentricity of fighting against anti-Semitism, and beyond the battle against Nazism regarded as historically sui generis and thus not comparable to previous or later atrocities of war and tyranny.